Pin-up in blue and red

A quick portrait in 50s fashion of my friend Roberta.
Un veloce ritratto in stile anni '50 della mia amica Roberta.

Disastering Dublin

Basing on this tutorial and dedicated to Elsa Emanuela Stella who showed it to me/ Basato su questo tutorial e dedicato a Elsa Emanuela Stella che me lo ha linkato

Before

After

Weeping Angels' Cemetery (digital colour)

wating for the hand colour a digital colour version / aspettando il colore a mano, una versione digitale:

Weeping Angels' Cemetery (scrap)

A sketch for a watercolour painting / uno schizzo in previsione di un acquerello

Stairway

Merry Xmas

Explore, dream, discover

Yep it's a very very long time, I had a lot of work and little time, but here I'm again with my last photomanipulation in two version: with and without a wonderful Mark Twain's quote that's making me think a lot in theese days:

“Twenty years from now

you will be more disappointed by the things that you didn't do 

than by the ones you did do. 

So throw off the bowlines. 

Sail away from the safe harbor. 

Catch the trade winds in your sails. 

Explore.

Dream. 

Discover.”

Sì, sono scomparsa per un sacco di tempo, ho avuto un sacco da lavorare e poco tempo, ma eccomi qui di nuovo con la mia ultima fotomanipolazione in due versioni: con e senza il testo di una bellissima frase di Mark Twain che in questi giorni mi sta dando parecchio da pensare:

"Tra vent'anni 

sarai più deluso delle cose che non hai fatto 

che da quelle che hai fatto.

E allora molla gli ormeggi.

Lascia il porto sicuro.

Cattura il vento nelle tue vele.

Esplora.

Sogna.

Scopri."